ชุน แท-อิล : ประกายแสงของการลุกขึ้นสู้เพื่อสิทธิแรงงาน

ลองจินตนาการถึงเกาหลีใต้ในทศวรรษ 2510 ณ ตลาดสันติภาพ (ปัจจุบันคือย่านคลองชองกเยชอน) ใจกลางกรุงโซล เมืองหลวงของประเทศเกาหลีใต้ เต็มไปด้วยโรงงานเย็บผ้านรกอันเป็นดั่งชั้นล่างสุดของสังคม เป็นสถานที่ซึ่งมนุษย์กดขี่มนุษย์อีกคนหนึ่งอย่างหน้าไม่อาย แรงงานทำงานวันละ 16 ชั่วโมง สภาพการทำงานแออัด สกปรก เต็มไปด้วยโรคภัยไข้เจ็บ ความยากจน นายจ้างเอารัดเอาเปรียบอย่างโหดร้าย ชายหนุ่มชื่อ ชุน แท อิล หัวหน้าแผนกเย็บผ้าในวัย 22 ปี ลุกขึ้นมาต่อสู้ประท้วงเรียกร้องให้ปรับปรุงสภาพการทำงาน และให้นายจ้างปฏิบัติตามมาตรฐานกฎหมายแรงงาน แต่เมื่อการเรียกร้องไม่เป็นผล และมีความพยายามจะสลายการชุมนุม ชุน แท อิลตัดสินใจราดน้ำมันจุดไฟเผาตัวเอง อีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมาเขาก็เสียชีวิตในโรงพยาบาล 
.
ทุกวันในเกาหลีใต้ คนงานจำนวนมากเสียชีวิตจากสาเหตุที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน แต่เรื่องราวของพวกเขาไม่เคยได้รับการกล่าวถึง ความตายของพวกเขาไม่สลักสำคัญพอที่จะกลายเป็นข่าวอะไร จนกระทั่งชุนแท อิล ตัดสินใจเผาตัวเองประท้วงเพื่อให้สังคมรับฟังและได้ยินข้อเสนอของพวกเขา ข้อเสนอที่มาจากรากฐานว่าชีวิตมนุษย์นั้นมีคุณค่า ชีวิตของมนุษย์ไม่ใช่สิ่งที่จะถูกปฏิบัติราวกับเครื่องจักรอย่างโหดร้ายป่าเถื่อน แต่ความตายของเขานำมาซึ่งขบวนการต่อสู้เพื่อเรียกร้องคุณภาพชีวิตของแรงงานเกาหลีใต้ต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบันได้อย่างไร? เรื่องราวของเขาชวนให้คิดถึงขบวนการเคลื่อนไหวที่เกิดขึ้นทั่วเอเชียในทศวรรษเดียวกันบ้างหรือไม่? 
.
หนังสือ ‘ชุน แท-อิล : ประกายแสงของการลุกขึ้นสู้เพื่อสิทธิแรงงาน’ หรือที่รู้จักกันในโลกภาษาอังกฤษว่า A Single spark: The Biography of Chun Tae-il ก็เป็นหนังสือที่ผ่านการต่อสู้มาไม่ต่างกับเนื้อหาในเล่ม หนังสือเล่มนี้ถูกแบนเมื่อตีพิมพ์ครั้งแรกในเกาหลีใต้ ปี 2526 กระทรวงวัฒนธรรมสั่งห้ามจัดจำหน่าย งานเปิดตัวหนังสือถูกยกเลิก ผู้มีส่วนเกี่ยวข้องบางคนถูกกักตัวในบริเวณบ้าน ผู้เขียนต้องปกปิดชื่อตัวเองเพื่อหลบหลีกการคุกคามจากรัฐบาลเผด็จการ แต่ถึงอย่างไร เรื่องราวของชุน แท-อิล กลับได้รับการตอบสนองจากผู้อ่านอย่างกระตือรือร้น และได้รับการจัดพิมพ์อีกหลายครั้ง จนได้ตีพิมพ์เป็นฉบับภาษาอังกฤษในปี 2546 
.
นี่คือเรื่องราวของการต่อสู้เพื่อความยุติธรรม ความกล้าหาญ การสละชีวิตของแรงงานหนุ่มคนหนึ่งเพื่อเปลี่ยนแปลงสังคม ที่สร้างแรงกระเพื่อมไปทั่วทั้งเอเชีย